Café littéraire – Les mots d’cheu nous en Berry – Photos
L’emploi du berrichon par Gérard Godon
L’as-tu dit, l’as-tu pas dit par André Bougrat
Chanson : « le bal parquet »
Pays fort, pays faible
Place de l’église de 14 à 16 heures
Nous accueillons les Arcandiers, un terme dont la signification oscille entre « bonimenteur » et « joyeux drille ». Ils vont nous présenter leur livre. Ils ont écrit et conçu ce lexique berrichon de 98 pages, relié et illustré avec des dessins d’Alain Dupont, qui est vendu 15 euros.
Avec un lexique élaboré avec des retraités, Gérard Godon explore le patois berrichon
Le Berry républicain – Dans un livre coécrit avec des retraités, Gérard Godon remet le patois berrichon au goût du jour
Le Berry républicain – Des mots d’cheu nous expliqués par des seniors de Menetou-Salon dans leur lexique berrichon
Le Berry républicain – 22 septembre 2023
Bonjour bonjour 🙂
Quand je regarde les photos et vidéos je me dis et bien voilà des supers moments chaleureux et agréables passés avec les uns et les autres dans un endroit « culturel » le lieu est superbe !
Canon les tenues jusqu’aux coiffes. Un côté breton se fait entendre dans ma tête.
Le patois Berrichon à un côté rigolo je trouve car par moment on s’y perd vite, il faut vraiment bien suivre le fil, mais j’apprécie beaucoup. Chouette idée d’avoir remis cela en lumière.
Grand merci à tous les organisatrices et organisateurs.
Merci pour ce partage :)))) c’est cool !
Bonjour 🙂
J’étais curieuse à savoir ce que c’était les Mots d’cheu , en flânent sur le net j’ai trouvé ceci :
https://www.berryprovince.com/blog/10-expressions-ben-dcheu-2/
Dans ma tête j’essayais d’imaginer en même temps l’accent dans la prononciation mais difficile… Mais subitement il y a eu ce lien avec le film ; Bienvenue chez les Ch’tis qui m’est venu. Certes aucun rapport.
Le patois berrichon a beaucoup à nous apprendre…